La noche del 27 de noviembre último, la señora Eva Ayllón aterrizó en Santander, para presentar su último disco "Quimba fá malambo ñeque"
Sobre el significado del título :Analogía obligatoria es Quimba, Fa, Malambo, Ñeque, "Los Afronegrismos en el Perú" de Fernando Romero (IEP –Noviembre de 1988), un libro para entender los elementos de habla y significado de los pobladores de la costa zamba, “Quimba es un quite o regateo airoso, a veces purada chulada”. Fa viene de fandango, “poniéndose en fa, estar en fa”. Malambo, barrio marginal, “creado en la margen derecha del río Rímac en el siglo XVI” y el significado de Ñeque es fuerte, arrogante.
Sobre el significado del título :Analogía obligatoria es Quimba, Fa, Malambo, Ñeque, "Los Afronegrismos en el Perú" de Fernando Romero (IEP –Noviembre de 1988), un libro para entender los elementos de habla y significado de los pobladores de la costa zamba, “Quimba es un quite o regateo airoso, a veces purada chulada”. Fa viene de fandango, “poniéndose en fa, estar en fa”. Malambo, barrio marginal, “creado en la margen derecha del río Rímac en el siglo XVI” y el significado de Ñeque es fuerte, arrogante.
La presentación que duró 90 minutos, demostró una vez más la calidad en el escenario de tal vez nuestra estrella más internacional, y principal mensajera del arte afroperuano.
Un disco que rescata viejas melodías y que presenta también nuevas canciones.
No hay comentarios:
Publicar un comentario